cascabel - definition. What is cascabel
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


cascabel         
sust. masc.
1) Bola hueca de metal, con asa y una abertura debajo rematada en dos agujeros. Lleva dentro un pedacito de hierro o latón para que, al ser movido, suene. Sirve para ponerlo al cuello a algunos animales, en los jaeces de los caballos y para otros usos.
2) Remate posterior, en forma casi esférica, de algunos cañones de artillería.
3) Imprenta. Letra que levanta el rodillo al pasar encima del molde, por no estar bien encajada la línea.
cascabel         
Sinónimos
sustantivo
sonajero: sonajero, sonajas, campanilla, timbre
cascabel         
cascabel (del occit. "cascavel", del lat. "casc?bus", por "cacc?bus", puchero)
1 m. Bola de metal hueca, con una ranura o unos orificios; tiene en su interior una piedrecilla o una partícula de metal que, al chocar con las paredes de la bola cuando se agita ésta, produce un tintineo agradable. Encascabelar.
2 AGráf. Letra suelta que se levanta al pasar el rodillo.
3 Serie de anillos córneos, que son escamas modificadas, que tiene en la cola la *serpiente de cascabel.
4 (inf.) Persona *alegre, particularmente si se quiere indicar a la vez que es algo aturdida.
5 Artill. Remate posterior, en forma casi esférica, de algunos cañones. Contera.
De cascabel gordo. Se aplica a las obras, particularmente artísticas, a la gracia, etc., *toscas, carentes de delicadeza o refinamiento.
V. "baile de cascabel gordo".
Poner el cascabel al gato. Ser alguien, entre varios interesados, el que se *atreve a ejecutar cierta cosa difícil o embarazosa; particularmente, decirle a alguien cierta cosa: "Ese plan está muy bien, pero veremos quién le pone el cascabel al gato".
V. "serpiente de cascabel".

ويكيبيديا

Cascabel

Un cascabel es una pequeña esfera de metal ahuecada con una pequeña abertura, dentro de la cual hay otra más de menor tamaño llamada escrupulillo. Esta esfera tiene un agujero que permite la resonancia. El sonido se produce por el choque entre las dos esferas, la exterior y la interior. Su sonido es generalmente agudo, y es un instrumento de percusión.

Un palo de cascabeles o sleigh bells es una serie de cascabeles colocados sobre una maza. Este instrumento de percusión se utiliza en música clásica, como en la Sinfonía n.º 4 de Mahler o la Suite Kijé de Prokófiev.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y la serpiente de cascabel al grill, claro". Hotel NH Sanvy.
2. El pero -porque siempre hay un pero- es dónde ponerle el cascabel al gato.
3. Antes del informe de la Intervención de la Seguridad Social, dos denuncias habían puesto el cascabel al gato.
4. Por las dificultades para practicarlo, donde los jugadores se guían por un cascabel sonoro dentro de la pelota.
5. Puede que haya muchas condenas, pero no hay pruebas para todos y hay que ver cómo se le pone el cascabel al gato". Antonio Alberca.
What is cascabel - definition